Translation transition

From sunny skies
To do or dies
Windswept hills
To city thrills
On open plains
Till enthusiasm wanes
From left or right
Through dead of night

Where in the world could I be
If I twist and turn
And can't simply see
The road ahead that guides my way
The leading path
On which I'll stay

Where in the depths do I look
To discover the key
That missing hook
Find some internal classification
Add a few words to
My translation

Mildew mornings
To shepherd's warnings
Strolling the shore
In search of.....more
Through daily grind
Hoping to soon unwind
Looking to make a move
Nothing to prove

Where in the world could I be
If I twist and turn
And can't simply see
The road ahead that guides my way
The leading path
On which I'll stay

Where in the depths do I look
To discover the key
That missing hook
Find some internal classification
Add a few words to
My translation

Where in the world am I me
If I twist and turn
And can't simply be
The road ahead guides my way
It's my only path
From which I'll stray

Where in the depths do I look
To discover the key
To my locked book
Lose the internal condensation
And understand
My translation